A few examples of
Babelle's projects
Liaison interpretation
INVICTUS GYMNASTICS
Since 2016, Babelle Traduction has been translating sports seminars using the method of liaison interpreting. We have collaborated with top athletes and coaches in various disciplines such as weightlifting (Oleksiy Torokhtiy), CrossFit (Lindy Barber, Khan Porter), and gymnastics (Travis Ewart from Invictus).
Website translation
Revolv Bikes
Still in the sports industry, Babelle has collaborated with Revolv Bikes, a start-up founded in Geneva with a very smart service: subscription high-quality bikes specifically designed for children. Its ambition is to reduce the cost of ownership and contribute to thecircular economy.
Take a look at their website and discover their remarkable concept!
Translations for an online magazine
Mongabay
Babelle Traduction has translated many articles for Mongabay, a conservation and environmental science news platform. Its objective is to raise awareness on fauna and flora, to denounce abuses and dangerous practices for the environment, and to study the impacts of technology, climate, economics and finance on conservation and development.
Read the article “Faune urbaine : gérer les babouins du Cap”
here.
Translation of internal documents
& technical reports
UEFA
Babelle Traduction collaborates with multilingual associations, for example UEFA.
In addition to its internal documentation, reports and web articles, we have subtitled a documentary on online abuse and discrimination in football, entitled “Outraged”.
Read the article and watch the documentary's trailer
here.
Translation of studies, minutes & press releases
International cocoa Initiative
Babelle Traduction works with non-profit foundations that defend important human rights causes. Since 2016, we have been collaborating with the International Cocoa Initiative (ICI), which tackles child labor and forced labor in the cocoa sector and is committed to ensuring a better future for children living in cocoa-producing communities. We translate their annual reports and research reports, but also their press releases, minutes and annual strategies.
Read the ICI's 2021 Annual Report here.
Babelle has also translated several research reports, including the one entitled “Making the link between child labour, schooling and well-being” available here.
